《画中的少年》
浅浅的远山淡然
墨绿的树林里升起炊烟
我是一个饥饿的少年
想把这座山、这片树林
装进我的画夹
我还想在潺潺流动的小溪边
画一匹马
一匹红色的马
长着长长的白色的鬃
给小溪画个家
《译诗》
译者不懂诗
把诗翻成臭虫
译者懂诗
把臭虫写出诗意
黎明之前放下笔
问问那偷心的月亮:
你是诗的情人
还是臭虫的伴侣?
别把
白色的纸张
译成了你黑色的
记忆
(作者:六金2020-03-03发于现代诗歌网)
遇见,即为福祉
那往事,让你哭了。那淡淡的忧伤,又让你心生甜蜜......
作者:六金 原创
《画中的少年》
浅浅的远山淡然
墨绿的树林里升起炊烟
我是一个饥饿的少年
想把这座山、这片树林
装进我的画夹
我还想在潺潺流动的小溪边
画一匹马
一匹红色的马
长着长长的白色的鬃
给小溪画个家
《译诗》
译者不懂诗
把诗翻成臭虫
译者懂诗
把臭虫写出诗意
黎明之前放下笔
问问那偷心的月亮:
你是诗的情人
还是臭虫的伴侣?
别把
白色的纸张
译成了你黑色的
记忆
(作者:六金2020-03-03发于现代诗歌网)
现代诗歌网稿酬及版权声明:
①现代诗《画中的少年》外一首由诗人六金投稿,现代诗歌网为原创现代诗歌交流平台,尊重原创作者之一切合法权益,欢迎分享《《画中的少年》外一首》,但如欲转载至其他网站、公众号或使用本站发表之原创作品,必须征得原作者许可,可与本站沟通联系原作者。
②欢迎投稿,现代诗歌网公众号主要发布诗人原创组诗,投稿作品需提交3首以上(5-10首为佳)并附上作者简介及相片一张,一般情况三日内可发布。对于作品数量不够、质量欠佳、风格不符(如散文、古体诗等)的投稿,可能只会安排现代诗歌网网站发布,请移步查看。
③我们尊重每一首原创诗歌,深信所有字符经过心灵打磨后都饱含深情,所有投稿需为本人原创且不侵犯他人任何权益,自负文责,投稿邮箱(长按复制): xdshicom@163.com 亦可微信投稿: aaaaaliutao
④发布于现代诗歌网的诗歌暂无稿酬,所得收益用户平台服务器、日常维护及编辑酬劳,投稿者的投稿行为即视同意该方案。