1、太阳落山
太阳落山，半个身子沉到山里
半个身子还在天上
天上的半个身子，给云彩镀上金彩
让西向楼台变得红艳艳
让小树林头上站满阳光
私家车下钻进怕热的流浪猫
太阳落山，将光芒投到草坪上
花圃飞过嗡嗡叫的蜜蜂
秋菊上落着两只白蝴蝶
石桥上站着一老一少两个女人
桥下是白亮亮的湖水
湖上有游船、水中有荷花
游船缓缓地鸣笛
船老大膝边的黄狗汪汪地叫
太阳落山
眼前水气上升
等天上半个身子不见了
四野挂上帷幕，楼窗灯就亮了
2……或松树，或木棉
前方的路上，有各种景物
在漫漫旅途中
你会寻找着那些特殊的座标
……一棵松树，或一株木棉
为了加快搜寻
你好累，好困，又好乏
深怕眼花，丢了座标
你大步向前，一排排景物掠过
你精神不振，举步惟艰
然而，就在你疲倦得走不动
夜色昏沉，星光眨眼
你猛然抬头看到
村落边：一株青松，高出云表
一株木棉，举起云的花朵
你立即忘记了困乏，精神一振
不到长城非好汉
你也有这种豪迈，不达目的
不罢休的志气
你像雄鹰扇动着翅膀
当了回《水浒传》的神行太保
一瞬间脚底生风
至今，我一个人行走在路上
依旧在沿途寻找着，寻找着
大松树，或是木棉树
3、喜鹊在树上叫着
喜鹊叫着，在树上叫着
它在说着什么
喊着什么
它时而慷慨，时而舒缓
它内心如火
想要对你表达
向你说些什么，
喜鹊在树间叽呱地叫着
你不清喜鹊叫什么名字
它要说什么心事
它叽叽叽叽地说话
说得动听
是说友情，是说爱情
它大声呐喊
是在反抗还是发表檄文
总之喜鹊表情相当激烈
喜鹊的话，我没听懂
那些插话的喜鹊也未作翻译
大概也不需要翻译
接着他们一起飞到另一棵树上
(作者：肖振勇2023-06-05发于现代诗歌网)
