1月13日,长安诗社“本原诗歌”研讨会在西安外事学院举行,就“本原诗歌”这一理念的内涵特质意义进行了深入研讨,探索新诗发展路径。

据悉,2023年4月,长安诗社举办“重返《诗经》现场——新诗创新与发展的构想座谈会”,长安诗社及《长安诗刊》创建人、西安外事学院校长黄藤在会上作主题发言,全面阐述“本原诗歌”理念。他从中国诗歌所走过的一路历程中回溯寻本,直至《诗经》,寻找诗歌最本原的特质与要素构成,倡导新诗回归思想性、形式美、意境美。即诗歌必须蕴含思想,保持高雅格调,必须坚持韵律,保持音乐性,必须追求意境,保持艺术性。以此更好地与读者达到共鸣,造就好作品,赋能诗歌发展。

以下是长安诗社及《长安诗刊》创建人、西安外事学院校长黄藤在西安外事学院“重返《诗经》现场”讨论会上的发言全文:

寻找本来意义上的诗歌

——在西安外事学院“重返《诗经》现场”讨论会上的发言

今天我们聚在一起,讨论一个有可能出力不讨好的话题,就是现代汉语诗歌的发展问题。我们提到了“本原诗歌”“本原诗学”的说法,我先声明,这都是思考问题的一种维度,不一定那么严谨和科学。我觉得能公开讨论就很好,就非常重要。我想用这样的语言来概括:今天下午是一个既平常也不平常的座谈会。对于《长安诗刊》来讲,它可能具有里程碑的意义。《长安诗刊》是在两三年以前创办的,创办之际各地都在举行新诗百年活动。当时,大家都有两个共同的疑问:那就是新诗到底要走向哪里?新诗最终将会以何种面貌和这个时代共舞共荣?当时大家讨论得非常热烈,也都发表了各自的看法。在这种背景下,《长安诗刊》诞生了,创办的目的从一开始就非常明确,寻找和聚集我们时代的好诗人、好诗歌,每一位诗人自觉地用自己孱弱的肩膀共扛起新诗发展的责任,以此作为诗社和诗刊存在的意义。

一、本原诗歌之缘起

我记得,当时有两个基本的定位:一个是出一本诗刊,让它成为一个葳蕤的诗歌花园,尽可能的兼容并包,尽可能的百花齐放,尽可能的让各种风格不同的诗篇有其生存之地。第二个就是我们这些观念里有“本原诗歌”冲动的人,在这个诗歌花园里,一定要让自己的诗歌,像珍稀植物一样,来点争奇斗艳的东西。或者说,我们对我们自己的诗歌写作,寄予了厚望,希望它能够成为这个花园里最为显耀的标志性植物。两三年过去了,我觉得有一些成绩。我们出了几本精装的诗刊,当时大家一致认为,纸媒已经弱化了其阅读功能,其主要功能是用来收藏的。也就是说,我们每一位诗人,在书架上,收藏一本印着自己的诗或者有自己欣赏的诗的刊物,纪念意义远远大于阅读意义。因为互联网的发展,真正的阅读往往发生在网络上,它以更快捷、更方便的方式在大众与知识精英之间进行。纸媒当然也有阅读功能,但这个阅读功能比起上个世纪八九十年代那种近乎对圣物的崇拜,显然日渐弱化了。所以我们把诗刊尽可能做得精美,做得漂亮,做得大家愿意把它存放在书架上,就像收藏一件流传于世的艺术品一样,这是我们当时的想法。

经过这几年的努力,这方面还是有成绩的,我们有很多诗人在诗刊上发表了诗歌,我们也出了几本集子。《长安诗刊》在诗歌界也有了一定的影响力,大家对它有所了解,至少知道还有这么一本诗刊,知道西安还有一群人在做一件与诗歌有关的事。这个目标我觉得已经达到了,我们也在这个过程中做过一些尝试和努力,就是我们希望寻找本来意义上的现代汉语诗歌的努力,不少人已意识到了,我们培植出的诗歌花园,长出的不同的植物,开出的不同的花,或者说代表我们自己的花,很多同仁都看到了。

二、本原诗歌之挑战

现代汉语诗歌要继续发展,我们就必须有新的思考、新的挑战、新的探索。也就是说,还是新诗百年时的老话题,新诗到底要走向哪里?到底怎么和现在的时代相融合?到底如何发挥在历史上、在现实中、在未来的美学影响?诗歌说到底,是诞生于心灵的奥秘的语言事物。它没有哲学那样严密的推理,也不像其他文体那样随意,它就是用一种特有的语言来阐发人们的情感,寄托人们的心怀,抒发人们的志向。如果说诗歌,是我们从心灵里诞生的文字,这些文字又和另一些人的精神和心灵是完全融合的,那么它作为一个有着灵性的媒介,在不同的心灵之间,不断地发生共振,通过这种共振影响着我们的生活、影响着我们身处的社会,以及我们自己所要抵达的语言梦想。

刚才熊英琴老师送我本书,大概翻了一下目录,里面内容从白话诗、律诗、新格律诗到口语诗,基本上把所有新诗的形式都谈到了。现在是个多元的社会,大家的美学追求也各不相同,这也使得诗歌的形式更加多元,这是时代发展的必然趋势。没有任何可能,让我们再用一个固定的形式来规范新诗。人们不再把诗言志作为唯一的标准,这是社会发展的必然。诗歌是一种特殊的文体,古典汉语的韵律之美、典雅之美,可以有它的现代传承,也必须要有它的传承,但是如让平庸的鸡零狗碎的日常语言充斥满诗歌语言,变成现代汉语诗歌的单一调门,当做诗歌最后的发展方向,我想,那样诗歌也就丧失了它的生命力,诗歌就会从人们的视线中淡出,甚至消亡。百年新诗的发展,实际上多多少少有这样一些不良的,或者大家不期望的苗头出现。我们既然身处新诗的发展现场,在汉语诗歌的场域里探索、耕耘和奋斗,那我们必须正视或警惕这一现象,我们期待自身对新诗有所贡献,使得新诗能够有新的生命力,能够达成我们自己的愿望和目标,我们就要思考诗歌这一文体在历史上诞生的本来意义是什么。我想,这不是几个诗人,或者说哪一派诗人的想法,这大概是整个诗人群体,或者诗歌界共同拥有的愿望。愿望归愿望,理论上如何探讨,实践上如何完成,效果上如何呈现,到目前为止,我不认为有什么明确的方向和结论。但诗歌从古体诗到近体诗,再到现在的白话诗、自由诗的发展过程中,已经阶段性地完成了它自己的历史使命。之后诗歌的发展,从更深层次上讲,要和我们的社会现状有关。实际上,我们整个社会处于一种撕裂的状态:由农耕文明加速进入后现代文明,由古汉语加速进入现代汉语,诸如此类的冲突,造成了我们的文化裂隙。西方几百年发展的历史,在我们这里要在短短的一百年间加速度追赶,使得裂隙短时间难以弥补。加速度是一种令人眩晕的速度,语言加速亦然。诗歌,一面社会之镜,受其困顿自然而然。我们的断裂是多重的。但最大最令人缺憾的断裂是与传统的断裂,无止无尽地朝西化方向上一边倒。所以要紧的问题,现在,我们有没有可能,使得诗歌这一特殊文体,在追赶各种西方潮流的困顿中突围而出?能够找到汉语诗歌自己的存在方式?我想我们无法给出任何标准答案,但是目标和方向还是可以确定的。《长安诗刊》经过这几年的探索以后,我们想提出一种汉语诗歌逆向思维线路,就是我们能否在最开放的意义上讲“本原诗歌”和“本原诗学”问题。

三、本原诗歌之回望

本原诗歌是什么意思呢?就是说我们把思维方向整个逆转过来。过去我们顺着时间的箭头走,我们从古体诗到近体诗、到白话诗,我们是顺着时间线的方向在探讨新诗的发展。现在,我们不再朝前走,我们把它调个个儿,我们朝回走,我们找到汉语诗歌的源头、汉语诗歌的最初本原,看看这个文体的汉语人文本意是要干什么。看看我们过去的诗歌,是如何创作的,它后面的成就是如何取得的。我们重返过去,也就是用回望的方式来探索汉语诗歌新的诗学路径。

我们回望什么呢?我觉得我们回望,是为了找到诗歌最本质的东西。这是一件并不容易的事!围绕着这个想法,长安诗社的诗人们开过几次会。我对诗人们说,咱们要做这么一件事——返回本原。很快各位诗人就有了一个比较简单的理解,还列出了几个提纲。我把我们的想法,给诗界的几位朋友说了,他们回答说,提这个问题一定要正本清源,这都探讨多少年了,现在的核心问题不是古体诗能不能再写的问题,而是现代汉语诗歌怎么完成它的最高的现代人文创造和使命的问题。是的,我们重返本原,不是要恢复过去的诗体形式,更不是要固化诗的格律格调,我们不可能在一个白话文已经进行了一百年以后的时代,重新倡导诗人都写古体诗和近体诗。但话说回来,我们也不反对有人继续写古体诗和近体诗,因为它是传统,是文化遗产。就像今天的秦腔、京戏、昆曲,有它存在的文化价值和社会需求。也有人热衷于从事这方面的工作,我们没有任何反对的意愿。

那么我们究竟回望什么呢?我们回望,是想在古泉里发现活水。我们现在还能欣赏到的最早的诗歌集子,就是《诗经》了。我们从《诗经》里看什么呢?当然看的是诗了,不过更要提醒的是,《诗经》里的诗,不仅仅是诗,还是歌,当时是要被歌唱的。《诗经》里的诗歌,大抵分三类:“风”“雅”“颂”。“风”里的诗,是民歌,人人会唱;“雅”里的诗,是贵族与朝廷歌舞时唱的曲子;“颂”乃祭祀之歌,是由宗庙的大祭祀唱给天神听的。《诗经》是全方位的,在民间,它是劳动之余的抒情;在朝廷,它是对时代的伦理政治的歌咏与讨论;在宗庙,它乃是天地与人的通灵链接。这就是说,《诗经》在民间、朝廷、宗庙都是被歌咏传唱的。《诗经》里的“经”字,就是把很多散乱的东西编辑起来,当然对于后世而言,它不仅仅是指“经典”之意,指的更是这些诗歌对各个社会阶层的影响力。

四、本原诗学之思想

从《诗经》开始,中国历代诗歌都有一个创作、传播然后到“经”即编辑呈现的过程。这些诗歌,从“诗”到“经”的历程,现在我们就需要思考一下,为何诗三百能成为“经”,以及后来的楚辞、汉乐府、唐诗、宋词都有类似的影响力。而现在的新诗,就难有这样的影响力?我觉得这就需要我们问一问为什么,这更需要我们重返诗歌的本原。这些经典之所以流传下来,有其本原的要素:它的思想性。诗三百没有任何一首诗是不表达思想的。现在有很多诗人声明,我就是愿意没有任何意义地写诗,我也不想要读者知道我写的是什么,我的诗歌就是没有任何意义的,这会儿,我就是想骂人,我就写个他妈的拉屎了,这就是我写的一首诗了。我想,我们是不会在《诗经》读到这样的诗歌的。

《诗经》里的诗歌,一定是要有意义,有思想的。无论这个意义是发自最底层民众的讽刺“硕鼠硕鼠,无食我黍”,还是发自一个送别的感触“燕燕于飞,差池其羽。瞻望弗及,涕泣如雨”。没有一首诗不是为表达思想而书写的。这就要求我们今天的诗人们,至少在场的长安诗社、长安诗派的诗人们,把思想作为写诗的一个基本的要求。就是我们既然写诗,就一定要表达我们自己的思想,表达的内容、范围、见解、视角可以是多元的,但不能没有思想。诗人未必都要写家国情怀,但是无意义的、口水的、乏味的、猎奇的,我想不应该是本原意义上的诗歌的追求,这是对诗歌本质的误读。

五、本原诗歌之要素

所有的要素里边,形式是最重要的要素。《诗经》里的诗歌,大部分都是四言诗,而且都是押韵的。当然,时代在发展,我们不必要求每一首诗都严格地按照古体诗去押韵。但韵律,是诗歌美学的一部分。彻底没有韵律,还是诗歌吗?一种文体之所以被称为诗,就是因它有特定的体裁和形式。诗之所以不叫散文,不叫小说,不叫报告,不叫政论文,不叫哲学著作,是因为它不但分行,还有韵律。如果我们完全剔除诗歌的形式,美其名曰为“创新”,我觉得不能算“创新”。

诗歌必须有诗歌特有的技巧,正是这些技巧,形成了诗歌的魅力。《诗经》里面蕴藏了大量的写作技巧。《诗经》分了三个篇章,后来我们干脆借用这些划分,把它的诗歌技巧总结成“赋比兴”。这些写作技巧,或者古典汉语早期的语言修辞体系的确立,是汉语诗歌的美学原液,它不停地滋养着后世诗歌的发展,无论唐诗还是宋词,都沿袭并推进着这些技巧。现代诗歌的一个重要的问题就是被动依赖现成语言,不创造新的诗性象征修辞体系。

另外,《诗经》的语言是精准的语言。里面的很多诗句,我们常常动一字而不能,诸如“巧笑倩兮,美目盼兮”“窈窕淑女,君子好逑”“有位佳人,在水一方”等等词汇,如今还作为歌谣传唱着。我们今天的白话诗里,又有多少句子可以被人们拿来传唱呢?偶尔也有“春暖花开,面朝大海”这样的诗句满世界流传,但大多诗句仅仅在诗人们自己的圈子里流传,我们这就要考虑,是不是自己的诗歌语言,不够打动人心、不够精准造成的呢?

我觉得,诗歌艺术里,最需要的还有意境。一首诗,如果平铺直叙的,只会造成白开水般的乏味。诗歌如果没有任何意境的营造和表达,没有任何美感和想象,就很难成为一首好的诗歌。把本原诗归纳一下,那就是要有思想、有形式、有意境。

我们重返本原,是带着我们的思考重返的,我们在重回古人诗歌创作的心理路程。我们可以从《诗经》到宋词,也可以更晚,但是必须是经典,我们来体味这些汉语经典,我们从这些体味中来重新审视我们现在的作品、我们自己的作品,重新激发起我们自己的创作热情和创作思路。我觉得在传承的基础上再创新,我们可能就会创作出新的佳作。当我们的作品不再是自己一个人的声音,而是传承并共振于种族缘起的声音,这样就不仅能打动另外一个人的心灵,能跟他人共鸣,还能与更多的读者共鸣。这样,我们就有了我们自己的诗音和自己应有的读者群。如果这种共鸣的人越来越多,那么我们就找到更接近于本来意义上的现代汉语诗歌。

六、本原诗歌与本原文化

在今天这样的时代,任何问题,尤其是诗歌问题,特别难达成共识,诗人们更难达成共识。关于这一点,我在外事学院这么多年,在学校教育上做了一些探索,就是把学生从简单的知识传授、技能培养、就业关注转移到人格培养上。我们开了两门通识教育的必修课,一门叫“关学与人文修养”,我们开会的这个地方就叫正蒙书院,大门前立了张载的像,他是中国关学的代表人物。写了“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”的横渠四句;我们开了另一门课,叫“古琴与音乐修养”,我们还开了大学生诗歌通识课。也就是说我们把儒家的诗、礼、乐三个文化培育的抓手,全部用上了。我们还建立了个团队,叫“正蒙导师”。这个导师团队不断地对大学生进行培训,已经进行有四五年了。我们现在进行会议的这个楼的旁边,就挂了一个叫“世界本原文化研究院”的牌子。什么文化是本原文化?我们认为中国文化、古印度文化、古希腊文化、希伯来文化等等,都是世界的本原文化。我们系统地从这些本原文化中学习,来寻求真理,寻求自己的方向。

目前世界科学高度发达,中国也处在历史上最好的时期,人们的生活水平,都进入了一个前所未有的阶段。物质富裕了,精神却开始出现它的不确定性、复杂性。大家普遍认为,近些年人的道德水平在下降,甚至有人论断科技越发达,人的道德越倒退。我想,这种时候,诗歌就有了它独有的伦理价值和人文功能。诗人们就要来填补这个由物质与精神冲突导致的裂隙。我们要推动整个社会,物质与道德双丰收。但这样的诗人与诗歌在哪里?我也不知道!黄裕生教授,清华大学哲学系主任,到我们学校做了很多场讲座,本原文化研究院是跟他一块建立的,他是院长。上海彭博新闻的一位记者曾采访我,你为什么支持黄裕生呢?我说,我跟黄老师之间说不上谁支持谁,我们都是一个人朝一个方向走着,突然发现旁边还有一个人,于是大家一块走,他也是这样的。是本原文化,这相同的理念,让我们走到一起的。

本原文化、本原诗歌的概念太大了,其思想和学术体系的建构不可能一厢情愿,一蹴而就,但它们的目的都不是为了复古守旧,而是要开新兴今。

七、本原诗歌与新诗的愿景

我说过我们的诗社有两个目标,一个是包容的、多元的、来者不拒的,只要你喜欢诗歌,只要你关心诗歌,只要你愿意把你的稿子拿来发表,这里就是你的家园,我们都给你找个地方,给你种起来,让大家来探讨和欣赏。另一个是我们仍然努力要写出自己的诗,创造出自己的美学果实,所以我说今天对《长安诗刊》来说,是一个里程碑般的日子。这就是说,我们为自己这些诗歌植物的骨架、方向、目标、花型找到了一个基本的理念,一个现在还没有实践的理念。这个理念,我们不奢望所有的诗人都跟我们想得一样,所有的诗人都照着我们的理念来实践,但我们找到一批同伴,找到这么一群人,肯实践这样的理念。现在,我们把这样一个阵地建立起来,我们希望志趣、理念、情趣相投的一批人,一块来这诗歌花园里开荒,种出我们想要的植物。在这片土地上种植的植物,开出的花,不管你开的是红的、白的、紫的、蓝的、高的、低的、矮的,是个性纷呈的,也是有独特的理念的。

今天的这个会议,我们邀请的诗人,并没有特定的目标,但是已经有一个大概的梳理,我刚才和宋宁刚老师讨论的时候就说,我们要找理念、创作风格接近的一群诗人。当然,我们倡导大家有不同的观点,也允许大家不在这个队伍里,我们期望我们的探索,能有能力参与到我们时代的大语境中,这是我们今天在这里相聚的根本目的。

我们今天的艺术,我想离开了博纳古今中外的通盘考虑,我们的创新将会是无根的,这也是我们尝试着强调本原诗歌这个理念的核心意义。我们一定要有在传统和经典体系里学习和呼吸的本领。

今天我们的这个活动,是一个开端,是《长安诗刊》从创刊以来的第三件大事。第一件,是成立诗社,宣示诗社所要去奋斗的目标;第二件就是,我们做了三年的工作,做了一些探索,出了几期集子;现在是第三件事,我们要开始探索“本原诗歌”。我们要寻找属于我们时代的本原意义上的诗歌,开启其理论和实践征程,这就是我们今天的会议主题。我没有系统的理论,对诗歌文化史也没有专业的研究,今天就拉拉杂杂地选几个很个人化的观点,谈谈自己的感想,与大家进行一个初步的交流,欢迎批评指正。

(作者：长安诗社2024-01-20发于现代诗歌网)